Mostrando postagens com marcador Liturgia Comparada. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Liturgia Comparada. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 20 de junho de 2011

Liturgia Comparada: Pentecostes 2011

Na semana passada, a Igreja Cristã em todo o mundo comemorou o marco da sua fundação, a descida do Espírito Santo sobre os Doze Apóstolos em Jerusalém, começando com isso também a evangelização de todos os povos e línguas, no cumprimento da Grande Comissão dada por Nosso Senhor Jesus Cristo a seus discípulos.

quarta-feira, 16 de junho de 2010

Liturgia Comparada

Eu preparei este material para embasar uma argumentação na comunidade João Calvino no Orkut. Mas creio serem de interesse geral dos nossos leitores: trata-se das traduções das liturgias oficiais da RCA, da CRCNA, da PCUSA, da PECUSA (antiga episcopal americana) e da ULCA (antiga luterana americana).

Delas, acho que a mais interessante é a luterana, que é uma liturgia inteira cantada, partituras inclusas.

E saiu uma nova revisão do Rito I do Manual da Sociedade pela Liturgia Reformada (sim, de novo).

Eu tentei conservar a diagramação original tanto quanto possível. E pode ser que eu faça novas traduções, dependendo do que me vier às mãos, e do interesse dos leitores! Comentem!

Boa leitura!